Welcome to ASAWA KOUEKI

ASAWA KOUEKI is a service of “ASAWA KOUEKI Co., Ltd.”, which uses the “CarFromJapan.com“, “CFJ” & “ASAWA KOUEKI” name as a trademark. ASAWA KOUEKI Co., Ltd., and their affiliates (together, “ASAWA KOUEKI”) provide website features, applications and other products and services subject to the following conditions.

Updated on： 2014/09/26

When you visit, sell or shop at ASAWA KOUEKI , use ASAWA KOUEKI products or services, use ASAWA KOUEKI applications, or use software provided by ASAWA KOUEKI in connection with any of the foregoing (collectively, “ASAWA KOUEKI Services”), you agree to these conditions. Please read these Conditions of Use carefully. In addition, when you use any current or future ASAWA KOUEKI Services or visit or sell through or purchase from any business affiliated with ASAWA KOUEKI , whether or not included in the ASAWA KOUEKI site, you also will be subject to the guidelines and conditions applicable to such service or business. PRIVACY

PRIVACY

ASAWA KOUEKI fully understands your concern over personal privacy and our use of your Personal Information. Whether you visit our website, to utilize our services, or you simply browse through our website, we will protect your Personal Information at out best.

Our Privacy Policy also governs your use of ASAWA KOUEKI Services.

ELECTRONIC COMMUNICATIONS

When you use ASAWA KOUEKI Services, send inquiry or e-mails to ASAWA KOUEKI, you are communicating with ASAWA KOUEKI electronically. By communicating with ASAWA KOUEKI electronically, you consent to receive communications from ASAWA KOUEKI electronically (including but not limited to Email, SMS and other forms of electronic communication). ASAWA KOUEKI will communicate with you by SMS, e-mail, posting notices on this site, or through other ASAWA KOUEKI Communication Services. You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that ASAWA KOUEKI provides to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

COPYRIGHT

All content included in or made available through any ASAWA KOUEKI Services, such as text, graphics, logos, button icons, images, audio clips, digital downloads, and data compilations, is the property of ASAWA KOUEKI or its content suppliers and protected by copyright laws of Japan and international copyright laws. The compilation of all content included in or made available through any ASAWA KOUEKI Services is the exclusive property of ASAWA KOUEKI and protected by copyright laws of Japan and international copyright laws. All rights on the information provided in or through any ASAWA KOUEKI Services and images, etc., are reserved.

TRADEMARKS

Graphics, logos, page headers, button icons, scripts, and service names are trademarks or trade dress of ASAWA KOUEKI. ASAWA KOUEKI’s trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not ASAWA KOUEKI’s, in any manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discredits ASAWA KOUEKI. All trademarks not owned by ASAWA KOUEKI that appear on this site are the property of their respective owners, who may or may not be affiliated with, connected to, or sponsored by ASAWA KOUEKI.

LICENSE AND SITE ACCESS

Subject to your compliance with these Conditions of Use and your payment of any applicable fees, ASAWA KOUEKI or its content providers grant you a limited, non-exclusive, non- transferable, non-sublicensable license to access and use ASAWA KOUEKI Service. This license does not include any resale or commercial use of any ASAWA KOUEKI Service; any collection and use of any product listings, descriptions, or prices; any derivative use of any ASAWA KOUEKI Service or its contents; any downloading or copying of account information for the benefit of another merchant; or any use of data mining, robots, or similar data gathering and extraction tools. All rights not expressly granted to you in these Conditions of Use or any Service Terms are reserved and retained by ASAWA KOUEKI or its licensors, suppliers, publishers, rights holders, or other content providers. No ASAWA KOUEKI Service, nor any part of any ASAWA KOUEKI Service, may be reproduced, duplicated, copied, sold, resold, visited, or otherwise exploited for any commercial purpose without expressed written consent of ASAWA KOUEKI. You may not frame or utilize framing techniques to enclose any trademark, logo, or other proprietary information of ASAWA KOUEKI (including images, text, page layout, or form) without expressed written consent. You may not use any Meta tags or any other “hidden text” utilizing ASAWA KOUEKI’s name or trademarks utilizing ASAWA KOUEKI’s name or trademarks without ASAWA KOUEKI’s expressed written consent. You may not misuse the ASAWA KOUEKI Services. You may use the ASAWA KOUEKI Services only as permitted by law. The licenses granted by ASAWA KOUEKI terminate if you do not comply with these Conditions of Use or any Service Terms

YOUR ACCOUNT

If you use any ASAWA KOUEKI Service, you are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account or password. ASAWA KOUEKI does not sell the ASAWA KOUEKI Service for children, but it sells them to adults (20 years old or older) only. If you are under 20 years old, you may use the ASAWA KOUEKI Service only with authorization from a parent or legal guardian.

ASAWA KOUEKI reserves the right to refuse service, terminate accounts, remove or edit content, or cancel orders in their sole discretion.

REVIEWS, COMMENTS, COMMUNICATIONS, AND OTHER CONTENT

Visitors may post reviews, comments, photos and other content; submit suggestions, ideas, comments, questions, or other information, so long as the content is not illegal, obscene, threatening, defamatory, invasive of privacy, infringing of intellectual property rights, or otherwise injurious to third parties or objectionable and does not consist of or contain software viruses, political campaigning, commercial solicitation, chain letters, mass mailings or any form of “spam.” You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content. ASAWA KOUEKI reserves the right (but not the obligation) to remove or edit such content, but does not regularly review posted content.

If you do post content or submit material, and unless we indicate otherwise, you are deemed to have granted ASAWA KOUEKI a nonexclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable, and fully sub-licensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, and display such content throughout the world in any media. You are deemed to have granted ASAWA KOUEKI and sub-licensees the right to use the name that you submit in connection with such content, if they choose. You represent and warrant that you own or otherwise control all of the rights to the content that you post; that the content is accurate; that use of the content you supply does not violate this policy and will not cause injury to any person or entity; and that you will indemnify ASAWA KOUEKI for all claims resulting from content you supply. ASAWA KOUEKI has the right but not the obligation to monitor and edit any activity or content. ASAWA KOUEKI takes no responsibility and assumes no liability for any content posted by you or any third party.

INTELLECTUAL PROPERTY COMPLAINTS

ASAWA KOUEKI respects the intellectual property of others. If you believe that your work has been copied or used in a way that constitutes copyright infringement or other intellectual property, please contact us with necessary details through our Contact us section shown in the site.

ESTABLISHMENT OF CONTRACT

Your order is an offer to purchase the product. If you order a product through ASAWA KOUEKI, this site will send you an “Invoice” to pay. After ASAWA KOUEKI receives payment receipt confirmation from its affiliates, it will send you a “payment confirmation” e-mail indicating that your payment has been received and mentioning the details of the order. Upon payment confirmation, ASAWA KOUEKI will dispatch your purchased product and will send you a “shipment confirmation” e-mail. For all products sold in ASAWA KOUEKI, regardless of the payment method and shipping option you choose, your offer to purchase the product is accepted and a contract is established between you and the owner of the product (mentioned in the “shipment confirmation”), when this site sends you a “shipment confirmation” e-mail.

Notwithstanding the foregoing, for digital content download products, your offer to purchase the product is accepted and a contract is established between ASAWA KOUEKI and you, when this site sends you an “order confirmation” e-mail, and for pre-orders, your offer to purchase the product is accepted and a contract is established when this site sends you an “order confirmation” e-mail notifying you that the pre-ordered product has become or will be available for download. If you have ordered multiple products in one order and ASAWA KOUEKI sent you a “shipment confirmation” e-mail with respect to only a part of such order, then a contract will not be established concerning the other products until the “shipment confirmation” e-mail for those products is sent separately.

CANCELLATION AND REFUND

During a deal, all users of ASAWA KOUEKI are required to be available for communication via both email and phone. During a deal, in case there is not enough information or payment for ASAWA KOUEKI to deliver the product to you, and if ASAWA KOUEKI cannot contact you for 14 days, even after trying via both email and phone calls multiple times, it will mean that you have cancelled the deal.

If you ask for cancellation of a deal after we have received your sent amount, we will charge 20% of the invoiced amount or $500, whichever higher, as a cancellation fee. In such case, we will send the refund amount to you, after deducting the fee, at your bank cost. After we have shared the shipping schedule with you, no refund will be available, even if you cancel the deal.

If we cancel the deal for unavoidable reasons at our side (for example, the product has been damaged or not available), we will refund you 100% of the amount received at our bank, and we will bear necessary bank cost.

Though we always try to make it fast, the amount of time required to complete the refund process will differ based on the processing capacity of our Return Center and the payment method selected. We will notify you by email once the procedure is completed. No interest will accrue with respect to amounts to be refunded by ASAWA KOUEKI.

TRANSFER OF TITLE / RISK OF LOSS

Title for all items purchased from ASAWA KOUEKI (except for digital content download products) will pass to you, when the product reaches its destination if shipped to a domestic destination, or when the original documents including BL is mailed to you after shipment to an oversea destination, regardless of the payment method and shipping option you choose, if not advised otherwise.

STANDARDS / LAWS OF IMPORTING COUNTRIES:

In case of imports, the buyer will be responsible to confirm the import laws and customs duties with the authorities in the importing country before they make a purchase ASAWA KOUEKI. ASAWA KOUEKI will not be responsible for any claim related to such rules or issues.

PRODUCT DESCRIPTIONS

ASAWA KOUEKI attempts to be as accurate as possible. However, ASAWA KOUEKI does not warrant that product descriptions or other content of any ASAWA KOUEKI Service is accurate, complete, reliable, current, or error-free. If a product sold in ASAWA KOUEKI is not as described, we will do an in-depth inspection neutrally and will notify you about claim solve, product return and refund decisions.

PRICING

Except where noted otherwise, the “Price” displayed on our website represents retail price offered by our website. When an item is offered for sale by one of our merchants, the List Price may be provided by the merchant. Generally, if our website displays two prices for a certain product and one price is modified by strike-through, the struck-through price is the Previous Price and the other price is the Current Price; if only one price is displayed, such figure is the Current Price.

Our site attempts to maintain accuracy of product descriptions on the site as possible. However, if there is incorrect price information or price related information on the site, we will make price adjustments as follows:

1. If an item’s correct price is lower than our stated price, we will charge the lower amount.
2. If an item’s correct price is higher than our stated price, ASAWA KOUEKI will, at its discretion, either contact you before shipping to inform you of the correct price and ask for shipping instructions, or cancel your order and notify you of such cancellation.

The above policy applies to products sold by ASAWA KOEKI only. Third party sellers may have different policies regarding price adjustment.

ASAWA KOUEKI SOFTWARE TERMS

These Conditions of Use apply to any software (including any updates or upgrades to the software and any related documentation, “ ASAWA KOUEKI Software”) that we make available to you from time to time for your use in connection with ASAWA KOUEKI Services (the “ ASAWA KOUEKI Software”).

Use of the ASAWA KOUEKI Software.

You may use ASAWA KOUEKI Software solely for purposes of enabling you to use and enjoy the ASAWA KOUEKI Services as provided by ASAWA KOUEKI, and as permitted by the Conditions of Use. You may not incorporate any portion of the ASAWA KOUEKI Software into your own programs or compile any portion of it in combination with your own programs, transfer it for use with another service, or sell, rent, lease, lend, loan, distribute or sub-license the ASAWA KOUEKI Software or otherwise assign any rights to the ASAWA KOUEKI Software in whole or in part. You may not use the ASAWA KOUEKI Software for any illegal purpose. We may cease providing any ASAWA KOUEKI Software and we may terminate your right to use any ASAWA KOUEKI Software at any time. Your rights to use the ASAWA KOUEKI Software will automatically terminate without notice from us if you fail to comply with any of these Conditions of Use or any other terms. Additional third party terms contained within or distributed with certain ASAWA KOUEKI Software that are specifically identified in related documentation may apply to that ASAWA KOUEKI Software (or software incorporated with the ASAWA KOUEKI Software) and will govern the use of such software in the event of a conflict with these Conditions of Use. All software used in any ASAWA KOUEKI Services is the property of ASAWA KOUEKI or its software suppliers and protected by copyright laws of Japan and international copyright laws.

Use of Third Party Services.

When you use the ASAWA KOUEKI Software, you may also be using the services of one or more third parties, such as a wireless carrier or a mobile platform provider. Your use of these third party services may be subject to separate policies, terms of use, and fees of these third parties.

No Reverse Engineering.

You may not, and you will not encourage, assist or authorize any other person to copy, modify, reverse engineer, decompile or disassemble, or otherwise tamper with, the ASAWA KOUEKI Software, whether in whole or in part, or create any derivative works from or of the ASAWA KOUEKI Software.

Updates.

In order to keep the ASAWA KOUEKI Software up-to-date, we may offer automatic or manual updates at any time and without notice to you.

Import & Export Regulations.

You must comply with all applicable Import, Export and Re-Export restrictions and regulations that may apply to the ASAWA KOUEKI Software.

OTHER BUSINESSES

Parties other than ASAWA KOUEKI operate stores, provide services, sell products or list advertisement on this site, and this site may link to sites of affiliated companies and certain other companies. ASAWA KOUEKI is not responsible for examining or evaluating, and does not warrant the products of such business or individual or the content of their Web sites. ASAWA KOUEKI does not assume any responsibility or liability for the actions, product and content of all these and any other third parties. You should carefully review their privacy statements and other conditions of use.

DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY

THE ASAWA KOUEKI SERVICE AND ALL INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PRODUCTS (INCLUDING SOFTWARE) AND OTHER SERVICES INCLUDED ON OR OTHERWISE MADE AVAILABLE TO YOU THROUGH THE ASAWA KOUEKI SERVICE ARE PROVIDED BY ASAWA KOUEKI ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, UNLESS OTHERWISE SPECIFIED IN WRITING. ASAWA KOUEKI MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO THE OPERATION OF THE ASAWA KOUEKI SERVICE OR THE INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, OR PRODUCTS INCLUDED IN THIS SITE OR THE ASAWA KOUEKI SERVICE, UNLESS OTHERWISE SPECIFIED IN WRITING. TO THE FULL EXTENT PERMISSIBLE BY APPLICABLE LAW, ASAWA KOUEKI DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

ASAWA KOUEKI DOES NOT WARRANT THAT THE ASAWA KOUEKI SERVICE; INFORMATION, CONTENT, MATERIALS, PRODUCTS (INCLUDING SOFTWARE), OR OTHER SERVICES INCLUDED ON OR OTHERWISE MADE AVAILABLE TO YOU THROUGH THE ASAWA KOUEKI SERVICE; ASAWA KOUEKI’S SERVERS, OR E-MAIL SENT FROM ASAWA KOUEKI ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS. ASAWA KOUEKI WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND ARISING FROM THE USE OF ANY ASAWA KOUEKI SERVICE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, AND CONSEQUENTIAL DAMAGES. IF A PRODUCT SOLD TO YOU THROUGH THE ASAWA KOUEKI SERVICE CAUSES YOU TO SUFFER PHYSICAL OR MATERIAL LOSS, AND SUCH LOSS IS ATTRIBUTABLE TO ASAWA KOUEKI’S NEGLIGENCE, ASAWA KOUEKI’S LIABILITY SHALL BE LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.

LAWS IN CERTAIN JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.

APPLICABLE LAW

By visiting CarFromJapan.com, you agree that the laws of Japan, without regard to principles of conflict of laws, will govern these Conditions of Use and any dispute of any sort that might arise between you and ASAWA KOUEKI, and/or any other affiliates.

DISPUTES

In addition to venues permitted by law, the Tokyo District Court shall be designated venue as a non-exclusive for any dispute relating to your access to CarFromJapan.com or to products or services you purchase through CarFromJapan.com. However, for business customers, the Tokyo District Court shall be the exclusive venue for such disputes.

SITE POLICIES, MODIFICATION, AND SEVERABILITY

Please review our other policies, such as our privacy policy, posted on this site. These policies also govern your visit to CarFromJapan.com & use of ASAWA KOUEKI Services. ASAWA KOUEKI reserves the right to make changes to this site, provided services, policies and these Conditions of Use at any time. If any part of these Conditions of Use shall be deemed invalid, void or for any reason unenforceable, that condition shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of any remaining condition.

Company that Manages and Operates This Site

This site (URL: www.carfromjapan.com) is managed and operated by ASAWA KOUEKI Co., Ltd. You can contact ASAWA KOUEKI by sending an E-mail to the following address for questions on functions of our website. If you’d like to provide feedback or comments to ASAWA KOUEKI, you can also do so by sending an e-mail, in either Japanese or English, to the e-mail address provided below.

Email: asawakoueki@gmail.com